智能候车亭通过整合现代科技提升城市公共交通服务水平的主要途径包括：

1. 实时信息系统：智能候车亭可通过电子显示屏提供实时公交运行数据，如车辆到站时间、延误情况、路线变动等，让乘客做出更准确的出行决策。

2. 互动服务平台：自助服务终端允许乘客购票、查询信息、甚至充值交通卡，使公交服务更加便捷。

3. 智能安全监控：候车亭内的摄像头为公交系统提供实时监控，增强了乘客的安全感和候车亭的安全管理。

4. 舒适的候车环境：智能化的调节设备如自动调节亭内温度的空调系统、智能照明等，提供更舒适的等候环境。

5. 数码广告与传播：内置的数字显示屏不仅可以显示交通信息，还可播放广告或公共信息，成为新型的信息传播平台。

6. 生态环保设计：智能候车亭往往采用太阳能等可再生能源作为电力供应，符合可持续发展政策。

7. 强化网络连接：提供Wi-Fi热点服务，方便乘客使用移动设备处理个人事务或娱乐。

8. 紧急服务：设有紧急呼叫按钮等设施，确保乘客在紧急情况下能够寻求相关帮助。

通过这些功能的融合，智能候车亭极大地提升了公共交通的效率和用户满意度，有助于推动交通系统的现代化发展，并优化城市公共空间的使用效率。